C. A. Bayko
¡Creo que son un verdadero regalo para contemplar!
Actualmente estoy dedicando parte de mi vida a promover una devoción a la St. Benedict y su Medalla. Acabo de pedir un paquete de 6 de estos; pero antes de eso, lea la revisión anterior sobre una palabra mal utilizada. No pude encontrarlo y publicar una pregunta, luego estudiarlo más, las letras latinas y la traducción. Entonces encontré en la traducción al inglés "Nunca el Dragón sea mi Guía." La traducción real se supone que debe leer "Que el Dragón nunca sea mi Guía." Así que parece que la posición de la palabra "nunca" está en cuestión. Así que sin una respuesta larga, permítanme decir que el uso de "nunca" al principio en lugar de a mitad de camino en la frase no hace ninguna diferencia práctica. En todos los casos se usa como verbo relacionado con el sujeto el "Dragón" o Satanás. No
Traducción automática